AndroidのスマホでGoogleのGmailを使用しているが、昨日(2020年2月21日）から、[迷惑メールを今すぐ空にする]と[ゴミ箱を今すぐ空にする]が表示されなくなりました。
[迷惑メール]フォルダーに2件表示されているが、[空にする]操作ができない。
任意の迷惑メールをタップし（選択し）一度開いてから、[←]（戻る）をタップすると、見慣れた下図赤波線内のテキストメッセージが表示されます。
[迷惑メールを今すぐ空にする]をタップできます。
[迷惑メールを今すぐ空にする]をタップすると、
[空にする]をタップすれば[迷惑メール]フォルダーが空になります。
ごみ箱も同じ操作で「ゴミ箱を今すぐ空にする」が表示されます。
どれか一つのメールをタップし（選択し）表示されたら、[←]（戻る）をタップすると「ゴミ箱を今すぐ空にする」が表示されます。
Gmailのバージョンは2020.01.27.293 735221.releasee
妻のスマホも同じ動作ですので、最近動作が変更されたようです。
＜動作の問題＞
ごみ箱は利用者が選択して移動させるメールですが、迷惑メールはGmailソフトウェアが判断してメール移動させます。
任意のメールを一度開かないと削除（空）できないという操作は、セキュリティ対策の操作として疑問があります。
パソコンの怪しい受信メールは、開かずに削除するのが正しい対応法です。メールを開いただけでマルウェアに感染する悪質なメールがあるためですが、スマホではないのでしょうか。
Gmailの仕様変更が既定になるのであれば、スマホがマルウェアに感染するリスクは高まるでしょう。
30日後に自動的に削除されるとはいえ、日々大量の迷惑メールが届く昨今では即時に空にしたい。
まれに通常のメールが迷惑メールへ振り分けられることがあるため、件数が多いと見分けるのが大変です。
なお、パソコンのGoogle ChromeでGmailを利用していれば削除はできます。
＜追記＞
2020年3月2日のバージョン2020.02.02.294309273.releaseでは以前の画面に戻っています。